Open this page in two tabs (or two browsers). Pick a different peer name in each, then click Join in both. Speaking in tab A should be audible in tab B and vice versa.